Webinaari
21.03.2024 klo 10:15 - 11:30

Agroforestry i Nyland (NylAF): avoin kiinnostustapahtuma meidän agrometsätalouden suunnittelutiimit!

Maatalousmetsätaloutta tilallesi? Opi suunnittelemaan ja suunnittelemaan kanssamme

Esitys kieli on englantia. Alla tiedot suomeksi, englanniksi ja ruotsiksi/ Information below in Finnish, English, and Swedish/ Information nedan på finska, engelska och svenska

Suomeksi:

Ensi torstaina meillä on ensimmäinen verkkotapahtumasarja, joka edistää projektiamme, Agroforestry in Nyland. Tässä hankkeessa tuemme maanviljelijöitä, jotka haluavat tutkia agrometsätalouden käyttöä tilallaan. Autamme heitä ymmärtämään ”miksi, missä, milloin, miten ja jos” tietynlainen agrometsätalousia on heille järkevää.

Tämän verkkotapahtuman aikana projektipäällikkö Joshua Finch puhuu lyhyesti siitä, miksi mielestämme agrometsätalous on potentiaalia alueellamme ja kuinka hankkeemme voi sekä auttaa että hyötyä osallistumisestasi.

Kohdeyleisönä ovat maanviljelijät, jotka haluavat harkita agrometsätalousjärjestelmän suunnittelua osana pyrkimystämme rakentaa tapaustutkimuksia seuraavan kolmen vuoden aikana.

Oikean ajan ja päivämäärän löytäminen voi olla vaikeaa, joten myöhemmät tapahtumat tapahtuvat eri aikaväleinä.

Tapahtuma on maksuton, kuten tulee olemaan kaikki tapahtumamme. Jos haluat tavata henkilökohtaisesti, järjestämme tapaamisia sekä Länsi- että Itä-Uudellamaalla lähiaikoina.

Jos tämä aika ei sovi ja haluaisit osallistua tällaiseen julkiseen, avoimeen infotilaisuuteen, ehdota projektipäällikölle toista aikaa.

Jos haluat puhua yksitellen tilastasi ja maatalousmetsätaloudesta, lähetä minulle sähköpostia, niin sovitaan 30-45 minuutin keskustelu ilman velvollisuutta osallistua projektiimme. Pidän näitä yhteyksiä auki vähintään 2 tuntia viikossa.

English:

Agroforestry in Nyland Open Interest Event
Thursday, March 21st from 10:15-11:30. Online Event.

Next Thursday we will have the first in a series of online events promoting our project, Agroforestry in Nyland. In this project we will be supporting farmers who wish to investigate the use of agroforestry for their farm. We will assist them in understanding ”why, where, when, how, and if” a particular kind of agroforestry makes sense for them.

During this online event, the project manager, Joshua Finch, will briefly speak about why we think agroforestry has potential in our region and how our project can both assist and benefit from your participation.

The target audience are farmers who would like to consider designing an agroforestry system as part of our effort to build a body of case studies over the next three years.

Finding the right time and date can be difficult, so subsequent events will occur during different time slots.

The event is free, as will be the case with all of our events. If you’d like to meet in person, we will be arranging meetings in both Western and Eastern Uusimaa in the very near future.

If this time is not suitable and you would like to join a public, open information session like this, feel free to suggest another time to the project manager.

If you would like to speak one on one about your farm and agroforestry, send me an email and we can arrange to talk for 30-45 minutes with no obligation to join our project. I keep at least 2 hours open per week for these connections.

Swedish:

Agroforestry i Nyland – Evenemang för intresserade

Torsdagen den 21 mars kl. 10.15-11.30. Online-evenemang

Nästa torsdag kommer vi att ha det första tillfället i en serie med online evenemang för att främja vårt projekt, Agroforestry i Nyland. Målsättningen med projektet är att stöda jordbrukare som vill undersöka möjligheten med agroforestry på sin gård. Vi kommer att hjälpa dem att förstå ”varför, var, när, hur och om” en viss typ av agroforestry är meningsfull för dem.

Under detta online evenemang kommer projektledaren Joshua Finch kort att berätta varför vi tror att agroforestry har potential i vår region och hur vårt projekt både kan hjälpa till och dra nytta av just ditt deltagande.

Målgruppen är jordbrukare som kan tänka sig att utforma ett agroforestry system och delta i vårt arbete med att bygga upp en mängd fallstudier under de kommande tre åren.

Det kan vara svårt att hitta datum och tider som passar alla, så de följande evenemangen kommer att äga rum under lite varierande tider.

Evenemanget är gratis, precis som alla våra evenemang. Om du vill träffas personligen kommer vi att ordna möten i både västra och östra Nyland inom en mycket snar framtid.

Om denna dag och tid inte är lämplig och du skulle vilja delta i ett öppet och offentligt evenemang som detta, föreslå gärna en annan tid för projektledaren Joshua Finch.

Om du vill prata på tumanhand om din gård och agroforestry, ta gärna kontakt via e-post med projektledaren Joshua Finch så kan vi hålla en diskussion på 30–45 minuter. Diskussionen förbinder dig inte att ansluta dig till vårt projekt. Det finns åtminstone 2 timmar tid för sådana diskussioner per vecka.